契約書翻訳(フランス語⇒日本語のみ)

ゼロバリエールでは契約書等の重要書類翻訳を承っております。

数多くの契約書翻訳の経験を持つスタッフが対応いたしますので安心してご依頼ください。

弁護士チェック追加可能

ゼロバリエールの特徴としまして、弊社が提携している弁護士の最終チェックを追加でご依頼いただけます。

契約書の内容は各国の法律に基づいて作成されているため、翻訳するにあたり、対象の国の法律を熟知している弁護士のチェックを入れる事で確実性が増します。

ゼロバリエールが提携している弁護士は、東京第二弁護士会およびパリ弁護士会に登録をしている弁護士です。フランスと日本の法律を熟知しているので、安心して契約書翻訳チェックをお任せください。

料金に関して

契約書翻訳料金および弁護士最終チェック料金は契約書の内容等で変動しますので、都度お見積もりとさせていただきます。

対応可能な契約書の種類

・雇用契約書

・労働契約書

・売買契約書

・業務委託契約書

・賃貸契約書

・金銭消費貸借契約書

・秘密保持契約書

・フランチャイズ契約書

・代理店、販売店契約書

・  その他